2ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

【文化】ジャポニスム第百七面【世界の中の日本】

860 :日出づる処の名無し:2013/08/18(日) NY:AN:NY.AN ID:wS4o5H5W
日本人の英語が変なのは、
日本語で思考してそのまま英語の文を組み立てるからなんだろうけど
外国人が日本語を習得するには逆にその日本語の感性を身に付けなきゃ
変な日本語になるってことかね。

それとも日本語はあまりクセのない素直な言語なんだろうか。
日本語は読み書きはともかく話すのは簡単なんて聞くし
実際短期間で話せるようになった人の話もよく聞く。

294 KB
★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.02.02 2014/06/23 Mango Mangüé ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)